博乐市　

  博乐市位于新疆西北部，是博尔塔拉蒙古自治州首府城市，农五师师部、博尔塔拉军分区机关所在地。全市总面积7956平方公里，耕地42.59万亩。辖三镇两乡两个国有牧场和四个办事处，有152个行政村队，其中牧业村队18个。全市有蒙、汉、维、哈等31个民族，总人口14.86万（不含兵团），其中农业人口8.68万，占总人口58.41%；数民族人口5.97万，占41.36 %。2002年，全市实现国内生产总值7.93亿元，比2001年增长10.3%；其中，农业总产值5.78亿元，同比增长11.31％；财政收入8057万元，增长12.9%；社会固定资产投资2.48亿元，增长45.2%；农牧民人均纯收入3437元，较2001年增加227元。

  博乐地处阿拉套山和岗吉格山间谷地，博尔塔拉河畔，地势西部高、东部低，高山、中山、低山丘陵和谷地平原呈阶梯状分布。水资源主要有博尔塔拉河、保尔得河、赛里木湖。属大陆性干旱半荒漠和荒漠气候，春季气温冷暖多变，夏季高温，气候炎热，伴有干热风，秋季气爽，冬季长而寒冷，年均气温5.6℃，年均降水181毫米。

  博乐市1985年撤县建市。1989年被国务院列为对外开放城市。1990年境内的阿拉山口经批准对外开放，成为我国西部地区唯一的铁路、公路并举的国家一类口岸，我国与哈萨克斯坦共和国铁路在阿拉山口接轨，标志着第二座亚欧大陆桥的全线贯通。1990年博乐市又被国务院批准为沿边进一步开放城市，1992年国务院批准成立博乐边境经济合作区。博乐市是祖国西部的一个重要沿边开放城市和第二座亚欧大陆桥的西桥头堡。

  博乐市拥有丰富的水土光热资源、矿产资源和十分独特的旅游资源。现有耕地42.6万亩，宜农荒地近12万亩，草场面积540万亩。地表水年径流量12. 12亿立方米，地下水储量2.09亿立方米，水能理论蕴藏量13.79万千瓦。矿产资源主要有石灰岩、花岗岩、大理石、珍珠岩等18种，其中石灰岩矿总储量高达1.57亿吨，花岗岩储量为3000万立方米，均为优势矿产，在新疆占有一定地位。旅游资源十分丰富独特，境内有新疆海拔最高、面积最大的"高山明珠"赛里木湖，其神奇秀丽的自然风光享誉中外；有以奇石闻名的怪石峪，是我国西部巨大怪石群之一；有山深林幽、风景如画的哈日图热格风景区，是理想的旅游避暑胜地。还有众多的诸如达勒特古城、青得里古城等一批自然历史人文景观。

博乐市翻译成功案例：    

  博乐市科林电子有限责任公司                 新疆美丽林源贸易有限公司 

  博乐市家乐油脂有限责任公司                 新疆博赛精纺有限责任公司 

  博州博棉纺织集团有限责任公司               新疆博州万力源科技开发有限责任公司