陇南市

  陇南市位于甘肃省南陲，东连陕西，南接四川，西邻甘南藏族自治州，北依定西市和天水市，地理坐标在东经104°1′－－106°35′，北纬32°38′――34°31′之间。东西长221公里，南北宽220公里，总面积2.79万平方公里。全市辖武都、宕昌、文县、成县、康县、徽县、西和、礼县、两当等9个县，242个乡镇，3423个村民委员会，54万户，250万人口。境内有汉、回、藏等21个民族成份，7个民族乡，少数民族人口5万多人。市政府驻武都区城关镇。　

  陇南横跨南北地理分界线，位居我国阶梯地形的过渡带，是地质构造活动带、气候干湿过渡带和林草混交带的迭加区。特殊的地理位置、复杂的地质地貌、多样的气候条件等诸要素的多种组合，造就了极为丰富的生物资源、矿产资源和水力资源，使陇南成为祖国大西北一块优势突出、潜力巨大、亟待开发的宝地。

  陇南市内地形复杂，光热充足，为各种动植物的繁衍生长提供了得天独厚的条件。全市有林地面积1758.36万亩，森林覆盖率为39.9%；自然生长的树种多达1300多种，其中珍贵树种52种；境内生息着300多种野生动物，其中大熊猫、金丝猴等珍稀动物20多种；有中药材1200多种，历史上总产量占全省的70％以上，最大出口量占全省90％左右；还有银耳、木耳、香菇、猴头、薇菜、厥菜等100多种食用菌和山野菜。

　陇南是我国主要的中药材产地之一，野生药材种类繁多，人工栽培已有一千多年历史。境内有各类中药材1200多种，其中名贵药材350多种，素有“天然药库”之称誉。甘肃出产地五大拳头药材中，有四大药材均以陇南为主产地，尤以“米仓红芪”、“文县纹党”、“宕昌当归”、“铨水大黄”因其量多质优而名列全国之冠。天麻、黄连、半夏、柴胡、杜仲、贝母、山茱萸、刺五加等都享有盛誉，均为大宗生产。全市药材年产1500多万公斤，产量占全省的70%以上，出口量占全省的90%左右。当归、红芪、纹党、大黄、防党、野党荣获国家《出口商品荣誉证书》，饮誉全国、畅销世界。　　

  人文资源丰富。宕昌哈达铺红军长征纪念馆，是当年红军北上的决策地，中国革命在这里发生了历史性的转折。现已被列为全国爱国主义教育基地和全国重点文物保护单位，成为人们缅怀先烈、继承红军精神的革命圣地。成县县城以西10公里处的《西狭颂》摩崖石刻，以方正、雄浑的汉隶真迹而成为蜚声中外的书法瑰宝。礼县境内的祁山武侯祠，是诸葛亮六出祁山、北伐中原的前线指挥部，为我市三国遗址的代表景点。大堡子山秦公西垂陵园，出土的大量铸有铭文的青铜器足以证明，我们就生活在“秦皇故里”。位于西和县境内的仇池国遗址，系华夏人文初祖伏羲的出生地。两当县张果老登真洞，已成著名的道教活动中心。

  自然资源荟萃。武都万象洞，人称北方第一洞。洞内钟乳石万象林列，琳琅多姿，步移景换，如入仙境，不愧为天然造就的地下园林。文县北部的洋汤天池，九曲十八弯，方圆40里，奇峰竞秀，天水一色，终年水面明清如镜，是国内有名的高山明珠。成县鸡峰山，森林茂密，竹秀花奇，奇峰胜景，美不胜收。徽县三滩的原始自然风貌，为九寨沟风光的绝好延伸。宕昌大河坝及官鹅沟森林公园，古木参天，清泉幽谷，有鬼斧神工之妙。康县阳坝茶林碧绿，棕榈当风，成为陇上江南的缩影。

  地域文化特色明显。陇南独特的地理位置，形成了社会文化鲜明的边缘性和多元化特色。既有古代氐、羌、藏等民族文化与汉文化的大融合，又有秦陇文化与巴蜀文化的大交汇，其独特的民俗风情，深受史学界关注和游人青睐。如文县白马藏族同胞最具特色的婚礼和盛大节日活动“池哥昼”（面具舞），场面庄重热烈，既有神秘的宗教气氛，又有浓郁的娱乐色彩，极具历史和民俗研究价值；宕昌官鹅和新城子乡生活着由宕昌羌和吐蕃长期融合而成的藏族同胞，其宗教活动“陆定意姿格”和敬山神舞蹈热烈、奔放，充满原始宗教的淳朴、神秘，令观者流连忘返。所有这些独特的人文、自然、文化资源，是我市发展旅游业一笔潜在的宝贵财富。

陇南市翻译成功案例：  

  甘肃宝徽锌品有限责任公司                甘肃鑫隆硅业有限公司

  甘肃建新实业有限公司                    甘肃陇南利特硅工业有限公司

  甘肃陇南地区对外经济贸易总公司           陇南市长安集团有限公司