舞钢市　　

  河南省舞钢市，是一座年轻的现代化工业生态旅游城市。位于河南中部，地处伏牛山东部余脉与黄淮平原交接地带。面积645.67平方公里，人口32万。辖朱兰、垭口、寺坡、院岭、矿建5个街道办事处和枣林、武功、庙街、铁山、杨庄5乡及尚店、八台、尹集3镇。市人民政府驻地垭口。全市有回族、满族、苗族、白族、壮族、彝族、蒙古族等27个民族成份，其中以汉族最多，占总人口的99%。

　地理座标为北纬33 ° 08′00″至33 ° 25′25″、东径113 ° 21′27″至113 ° 40′51″，市域南北长32.19公里，东西宽30.10公里。地处暧温带向北亚热带过渡区，属大陆性季风气候，四季分明，气候温和，年平均气温14.9℃，自然降水偏丰，年降水量为1000毫米左右，风向以西南为多。河流属淮河水系，主要有滚河、淃河、韦河、甘江河等。

　地貌类型有山地、丘陵、岗地、平原。地势呈西北、东南高，东北、西南低。海拔100米以下的平原201.44平方公里，占全市总面积的31.2%；海拔100米 - 200米的岗地278.28平方公里，占43.1%；海拔300米- 500米的浅山区54.24平方公里，占8.4%；海拔500米以上的深山区19.37平方公里，占3%。 全市土地总面积94.56万亩，其中耕地面积33.03万亩。

　历史悠久，上溯到2600年前。春秋时为柏子国，后为楚，战国时属韩，称合伯。秦置柏亭，汉代分属汝南郡西平县、南阳郡舞阴县。北魏时为西舞阳，隋为北舞县。唐开元四年为舞阳县，后历代沿袭未变。钢城自古即为冶铁重地。著名的龙泉宝剑，就是在当地冶铁锻造淬龙泉水制成的。战国时纵横家苏秦曾说：“韩卒之剑戟皆出于 棠溪 、合伯” ，“皆陆断牛马，水截鸿雁，当敌则斩坚甲铁幕”。古老动人的传说，数不胜数。

　1970年，国家在马鞍山南麓、石漫滩水库南岸兴建舞阳特厚钢板厂，按冶金工业部原直属的下放项目归口建设，由河南省成立平舞工程会战指挥部，负责其全面领导。1972年3月，成立河南省平舞工区市政建设处。1973年12月，成立河南省革命委员会舞阳工区办事处，划舞阳县南部6个公社为其辖区，属河南省革委会直辖，为独立行政区域。1977年5月，省革委舞阳工区办事处撤销，划归平顶山市，同年11月，以当地最大的企业舞钢公司命名，称舞钢区。1979年10月，改属许昌地区。1982年10月，复归平顶山市。1990年9月，经国务院批准，撤销舞钢区，设立舞钢市。

　驻市大企业有邯钢集团舞阳钢铁有限责任公司（原冶金部舞阳钢铁公司），河南安钢集团舞阳矿业公司，淮委、省水利厅石漫滩水库管理局等。舞钢地上地下资源丰富，为全国十大铁矿区之一，石漫滩国家森林公园、石漫滩国家水利风景区景色独特，城乡环境优越、交通便利、通讯设施先进，为国家特厚特宽板科研生产基地，是观光度假的旅游胜地，为河南省对外开放城市 。

舞钢市翻译成功案例：    

  舞钢市三恩药业有限公司                    舞钢市华盛钢铁贸易有限公司 

  舞钢市中冶机械有限公司                    河南普森实业有限公司 

  舞钢市海明纸业有限责任公司                舞钢市海明科技有限公司